Cocoliche

Friday, April 28, 2006

Libre interpretación... 1º entrega

Me he tomado un “gran” tiempo para estudiar y poder dar una “renovada” interpretación a distintos refranes que rondan por ahí. Ya se han hecho muchas lecturas al respecto pero yo no hice ninguna, por lo tanto… está bien que lo haga si tengo ganas.
Podrán no compartir conmigo las distintas explicaciones de este material y eso también está bien…
Si, digamos que está bien…
Bueno…que más da.
Y los invito a todos a aportar sus distintos puntos de vista.

VAMOS CON 5!

1- Quien mucho abarca, poco aprieta
Los intelectuales dirían: Quien emprende muchas cosas a un tiempo, generalmente no desempeña ninguna bien.
Yo aporto: Quien se clava 50 flanes con crema y dulce de leche por día, abarca una superficie importante en cualquier lugar donde esté, y no puede atarse bien apretados los cordones.

2- En casa de herrero, cuchillo de palo.
Una opción: A veces falta una cosa en el lugar donde nunca debiera hacer falta.
La otra opción: El mundo está contra el herrero por que no entiendo cómo alguien lo puede obligar a utilizar un cuchillo de palo si no sirve para nada.

3- El ojo del amo engorda el ganado.
La reconocida por la sociedad: Conviene que cada uno cuide y vigile su empresa o comercio.
La marginada: se vé que el amo miró mucho “al que mucho abarca…”

4- Matar dos pájaros de un tiro.
La opción chata, popular: Resolver dos problemas con una misma acción
La innovadora: Tomar dos gorrioncitos, cotorritas, horneritos… cualquier par de pajaritos que tengas a tu alcance y colocarlos uno detrás de otro. Mantenerlos bien quietitos, (si es preciso que pedir la ayuda de un compañero/a, o encintarlos) y disparar la 32. OJO!!! Sólo una vez.

Me despido hasta la 2º entrega!!!

3 Comments:

  • Me olvidé del 5...
    Estoy dispersa, no sé qué me pasa

    By Blogger Belita, at 8:54 AM  

  • Veo que sos una persona a la que no le gustan los rodeos. Las palabras son lo que son Y PUNTO...
    ... OK, ahora te quiero ver interpretando a tu manera las siguientes frases:
    *No por mucho madrugar se amanece mas temprano.
    *A caballo regalado no se le miran los dientes.
    *¿Te contaron que soy la nueva Directora General?
    * Por mas que la mona se vista de seda, mona queda.
    * Vos nunca creiste en mi. No vas a recibir un regalo en tu puta vida.

    Beso!

    By Blogger nolugareña, at 9:13 AM  

  • Yo tengo mas, y casi tuvieron el caracter de post propio: me refiero a los eufemismos usados por el comercial de activia. Me mata como desempolvaron los eufemismos mas viejos y absurdos que podamos recordar, a saber:
    *Como un reloj.
    (como un reloj, quéeee? ahora con activia te tenes que apurar?)
    *Ir de cuerpo (?)
    *Mover el intestino (moverlo a dónde)
    *Tengo seco el vientre...
    (Bueno, algunos es cierto que actvia no los usa, los traje yo)
    *

    By Blogger Dr. Pin, at 12:51 PM  

Post a Comment

<< Home